A society can change its circle of civilization.
For example, the Turkish nation changed its circle of civilization twice.
Before accepting Islam, it was in the "Circle of Far Eastern Civilization."
After becoming Muslim, it entered the "Circle of Eastern Civilization."
Since the last century (19th century), we have been trying to enter a third circle, the "Circle of Western Civilization."