XI.
yüzyıl Türk dünyasının derleme dayalı sözcüklerinden oluşmuş Dávânü Lügâti't-Türk Türkçenin söz konusu döneminin bir bütüncesini isim fiil ve yardımcı sözcükler bağlamında ele almış bu bütünceyi oluşturan söz varlığının birbiriyle ilişkisini ortaya koyan söz dizimi için de önemli bir kaynak olarak da günümüze ulaşmıştır..
.
Kaşgarlı Mahmut eserinde yer verdiği her bir sözcüğü bağlamında ve icra halindeki bir söz dizimsel yapıyla örneklemeye ve örneklerinin de Türkçenin standart cümle yapıları içinde bulunmasına olabildiğince gayret göstermiştir.
Eserin temel amaçlarından biri Türkçeyi yabancı dil olarak öğretmek olduğundan söz varlığının cümle içinde kullanımını gösterecek şekilde verilmesine gayret edilmiştir.
Örneklendirmede ya üst dilde yer bulmuş dörtlük beyit atasözü gibi edebi parçalara yer verilmiş bu tip örneklerin bulunmadığı durumlarda ise Türkçenin en temel söz dizimsel yapıları kullanılarak örneklemeye gidilmiştir.
Bu örnek cümlele Devamını Göster